2008, um ano "Strangelove"

Perdi a conta de quantas vezes essa música tocou pra mim esse ano! [AmO]...

Strangelove - Depeche Mode (tradução)
*
ESTRANHO AMOR

*

Estranho amor, estranhas euforias e estranhas depressões

Estranho amor, assim se comporta o meu amor

Estranho amor, você vai dar ele para mim?

Você vai suportar a dor que darei à você?

Uma vez após a outra, você vai me devolver a mesma dor?

*

Vai haver momentos em que meus crimes

Parecerão quase imperdoáveis

Me rendo aos pecados

Porque é preciso tornar esta vida tolerável

*

Mas quando você achar que já tive o bastante

Do seu mar de amor

Vai me ver encarar mais que um rio transbordando

Sim, e vou fazer isso tudo valer à penaFarei seu coração sorrir

*

Vai haver dias em que sairei sem rumo pelas ruas

Posso parecer constantemente fora de alcance

Me rendo aos pecados

Porque gosto de colocar na prática a minha pregação

*

Não estou dizendo que vai ser tudo do jeito que quero

Estou sempre cheio de vontade de aprender quando

Você tem algo a me ensinar

E eu farei tudo isso valer à pena, farei seu coração sorrir

A dor, você vai me devolver?

Vou dizer outra vez: a dor...